As obrigações das classes não privilegiadas

“Walafredus, um colonus e mordomo, e a sua mulher, uma colona (…) homens de St. Germain, têm dois filhos. (…) Ele detém dois mansos livres (…) de terra arável, seis acres de vinha e quatro de prados. Deve por cada manso uma vaca num ano, um porco no seguinte, quatro denarios pelo direito de utilizar a madeira, dois modios de vinho pelo direito de usar as pastagens, uma ovelha e um cordeiro. Ele lavra quatro varas para um cereal de Inverno e duas varas para um cereal de Primavera. Deve corveias, carretos, trabalho manual, cortes de árvores quando para isso receber ordens, três galinhas e quinze ovos. (…)”

 B. Guénard, “Polyptyque de l’abbé Irminon”, in Fernanda Espinosa, Antologia de Textos Históricos Medievais